Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/zupa-fasolowa-z-kielbasa-i-wedzonka-bez-zasmazki/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Zupy

Zupa fasolowa z kiełbasą i wędzonką: zagęścisz ją ziemniakami i fasolą, nie zasmażką

Autor przepisuĽuboš Kovaľ8 przepisów na naszej stronie

Gęsta zupa fasolowa z kiełbasą, wędzonką i warzywami korzeniowymi, zagęszczana zmiksowanymi ziemniakami, fasolą, cebulą i kwaśną śmietaną.

Kuchnia słowacka · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Zupa fasolowa z kiełbasą i wędzonką: zagęścisz ją ziemniakami i fasolą, nie zasmażką
Zdjęcie: Ľuboš Kovaľ
Zapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
30 min
Gotowanie / pieczenie
1 godz. 30 min
Porcje
6 porcji
Trudność
Średnie

Zupa fasolowa bez zasmażki: namoczoną przez noc fasolę gotujemy z podsmażoną kiełbasą, wędzonką i warzywami korzeniowymi podsmażonymi ze słodką i wędzoną papryką oraz koncentratem pomidorowym, w bulionie z liściem laurowym, zielem angielskim i pieprzem. Po dodaniu ziemniaków część z nich, chochlę fasoli, podsmażoną cebulę z czosnkiem i kwaśną śmietanę miksujemy na gładko i mieszamy z zupą. Na koniec dodajemy pokrojoną w kostkę wędzonkę.

Składniki

6 porcji

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Fasolę zalewamy zimną wodą i zostawiamy na noc do napęcznienia.

  2. Kroimy kiełbasę, cebulę, czosnek, warzywa korzeniowe i ziemniaki.

  3. W garnku mocno podsmażamy kiełbasę, wytapiając z niej tłuszcz, i wyjmujemy ją. Na wytopionym tłuszczu podsmażamy cebulę, dodajemy czosnek i smażymy, aż całość się zezłoci. Wyjmujemy i odkładamy.

  4. Do garnka wkładamy warzywa korzeniowe i również je podsmażamy. Zmniejszamy ogień, dodajemy mieloną paprykę oraz koncentrat pomidorowy i krótko podsmażamy.

  5. Dodajemy odcedzoną fasolę, kiełbasę i wędzonkę, po czym zalewamy bulionem tak, aby składniki były ledwie przykryte. Dodajemy liść laurowy, ziele angielskie i czarny pieprz, mieszamy i gotujemy, aż fasola będzie prawie miękka.

  6. Dodajemy ziemniaki, solimy i gotujemy jeszcze 20 minut.

  7. Wyjmujemy wędzonkę i kroimy ją w kostkę.

  8. Z zupy wyjmujemy ziemniaki i dodajemy je do odłożonej cebuli z czosnkiem. Dodajemy też chochlę fasoli z płynem oraz kwaśną śmietanę (jeszcze lepiej crème fraîche) i miksujemy na gładko.

  9. Zmiksowaną masę mieszamy z zupą, dodajemy wędzonkę, doprawiamy solą i octem, a następnie podajemy posypaną szczypiorkiem lub natką pietruszki.

Wskazówka: Jeśli gotujemy zupę z wędzoną golonką, fasolę dodajemy dopiero po godzinie gotowania. Więcej: Jak szybciej ugotować suchą fasolę – soda i woda mineralna

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Zahustia ju rozmixované zemiaky a fazuľa, nie zápražka: hustá fazuľová polievka s klobásou a údeným mäsom

Pomóż nam szerzyć przepisy bez reklam

Znasz kogoś, komu ten przepis by zasmakował? Wyślij mu go. Dziękujemy, że polecasz Nasze domowe przepisy.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Wskazówki i pytania czytelników

Gotujesz według tego przepisu? Napisz, co robisz inaczej, albo zadaj pytanie. Wskazówki publikujemy po przeczytaniu.

Nie ma jeszcze żadnych wskazówek ani pytań.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.