Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/czerwona-kapusta-do-kaczki-duszona-z-porto/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Dodatki do obiadu

Słodko-kwaśna czerwona kapusta do kaczki: duszona z porto, sokiem pomarańczowym i kminkiem

Autor przepisuĽuboš Kovaľ8 przepisów na naszej stronie

Czerwona kapusta do kaczki duszona z karmelizowaną cebulą, porto, sokiem pomarańczowym i kminkiem, zagęszczona skrobią. Na 4 porcje.

Kuchnia słowacka · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Słodko-kwaśna czerwona kapusta do kaczki: duszona z porto, sokiem pomarańczowym i kminkiem
Zdjęcie: Ľuboš Kovaľ
Zapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
15 min
Gotowanie / pieczenie
45 min
Łącznie
1 godz.
Porcje
4 porcje
Trudność
Łatwe
Kuchnia
Słowacka

Słodko-kwaśna czerwona kapusta do kaczki: na kaczym tłuszczu lub smalcu podsmażamy czerwoną cebulę, karmelizujemy ją z cukrem i podlewamy porto, które redukujemy do konsystencji syropu. Kapustę z kminkiem, solą i pieprzem dusimy do miękkości w soku pomarańczowym z odrobiną wody. Na koniec doprawiamy sokiem z cytryny lub octem i zagęszczamy skrobią rozmieszaną w zimnej wodzie, aby sos nie rozlewał się na talerzu.

Składniki

4 porcje

Do smaku

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Kroimy cebulę i kapustę.

  2. W garnku rozgrzewamy tłuszcz i podsmażamy na nim cebulę. Dodajemy cukier i lekko go karmelizujemy.

  3. Wlewamy porto i redukujemy je do konsystencji syropu.

  4. Dodajemy kapustę i dokładnie mieszamy. Doprawiamy solą i pieprzem oraz dodajemy mielony kminek.

  5. Wlewamy sok pomarańczowy i odrobinę wody, przykrywamy i dusimy do miękkości. Jeśli lubimy, dodajemy również jabłko i cynamon.

  6. Skrobię mieszamy z zimną wodą. Gdy kapusta zmięknie, dodajemy sok z cytryny lub ocet i mieszając, wlewamy skrobię – dzięki temu sos nie będzie rozlewał się na talerzu.

Wskazówka: Kapustę podlewamy tylko taką ilością wody, by była przykryta płynem – być może nie będzie potrzeba nawet 100 ml. Więcej: Smalec wieprzowy w kuchni – dlaczego używały go nasze babcie

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Sladkokyslá červená kapusta ku kačke: dusená s portským vínom, pomarančovou šťavou a rascou

Pomóż nam szerzyć przepisy bez reklam

Znasz kogoś, komu ten przepis by zasmakował? Wyślij mu go. Dziękujemy, że polecasz Nasze domowe przepisy.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Wskazówki i pytania czytelników

Gotujesz według tego przepisu? Napisz, co robisz inaczej, albo zadaj pytanie. Wskazówki publikujemy po przeczytaniu.

Nie ma jeszcze żadnych wskazówek ani pytań.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.