Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/pagacze-drozdzowe-ze-skwarkami/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Pieczywo

Pagacze drożdżowe ze skwarkami – słowackie bułeczki

Słowackie pagacze z ciasta drożdżowego ze skwarkami i kminkiem. Ciasto składamy i wałkujemy, pieczemy 15 minut w 190 °C. Około 40 sztuk.

Kuchnia słowacka · Przepisy babci · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Pagacze drożdżowe ze skwarkami – słowackie bułeczkiZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
50 min
Gotowanie / pieczenie
15 min
Temperatura
190 °C
Porcje
około 40 sztuk
Trudność
Średnie
Kuchnia
Słowacka

Pagacze drożdżowe ze skwarkami to tradycyjne słowackie bułeczki, które piekły już nasze babcie. Ciasto z mąki pszennej półgrubej, mleka, masła i drożdży smarujemy zmielonymi skwarkami i kilkakrotnie składamy oraz wałkujemy, dzięki czemu pagacze mają warstwową strukturę. Przed wykrawaniem zaznaczamy na powierzchni nożem kratkę i pieczemy około 15 minut w 190 °C.

Jeśli lubicie wyrazistszy smak, dodajcie do skwarków przeciśnięty czosnek lub posypcie pagacze serem przed pieczeniem.

Składniki

Ciasto

Nadzienie

Do posmarowania

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Najpierw przygotowujemy rozczyn: do mleka dodajemy drożdże z odrobiną cukru i odstawiamy, aż rozczyn zacznie rosnąć. W misce mieszamy go z pozostałymi składnikami ciasta.

  2. Wyrabiamy gładkie, niezbyt twarde ciasto, odstawiamy na około 15 minut, ponownie dokładnie zagniatamy i przekładamy na stolnicę. Skwarki mielimy, dodajemy kminek i w razie potrzeby solimy. Jeśli są suche, dodajemy trochę smalcu, aby dało się je rozsmarować. Ciasto rozwałkowujemy na grubość około półtora centymetra i smarujemy letnimi skwarkami.

  3. Ciasto ze skwarkami składamy na trzy części, lekko rozwałkowujemy i odstawiamy na 15 minut. Po 15 minutach powtarzamy składanie i wałkowanie.

    Gotowe ciasto powinno mieć grubość od 1 i pół do 2 centymetrów. Tępą stroną noża odciskamy na nim kratkę i wykrawamy krążki.

  4. Krążki pozostawiamy na czystej blasze na 30 minut do wyrośnięcia. Przed pieczeniem smarujemy je jajkiem roztrzepanym z solą i pieczemy 15 minut w 190 °C.

Wskazówka: Skwarki do smarowania powinny być letnie i łatwe do rozprowadzenia, ponieważ zimne mogłyby rozrywać ciasto. Jeśli są bardzo słone, do jajka do smarowania dodajemy tylko szczyptę soli. Więcej: Smalec wieprzowy w kuchni – dlaczego używały go nasze babcie

Wartości odżywcze

Wartości orientacyjne na 1 sztukę, obliczone na podstawie składników

Energia
194 kcal
Białko
5,5 g
Węglowodany
16 g
w tym cukry
0,7 g
Tłuszcz
12 g
w tym kwasy nasycone
5,7 g
Błonnik
0,6 g
Sól
0,2 g

Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Oškvarkové pagáče z kysnutého cesta – klasický recept

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności