Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/gulasz-ziemniaczany-z-kielbasa-i-majerankiem/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Dania główne

Gulasz ziemniaczany z kiełbasą i majerankiem

Gulasz z ziemniaków duszonych z cebulą, słodką papryką i wędzoną kiełbasą, doprawiony kminkiem, majerankiem i czosnkiem. Na 4 porcje.

Kuchnia słowacka · Bez glutenu · Przepisy babci · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Gulasz ziemniaczany z kiełbasą i majerankiemZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
15 min
Gotowanie / pieczenie
40 min
Łącznie
55 min
Porcje
4 porcje
Trudność
Łatwe
Kuchnia
Słowacka

Gulasz ziemniaczany to sycące danie z ziemniaków duszonych z cebulą, słodką papryką i wędzoną kiełbasą. Przygotujemy go z niedrogich składników w niecałą godzinę. Sprawdzi się na obiad i kolację, najlepiej z chlebem i ogórkiem kiszonym.

Składniki

4 porcje

Bez glutenu. Przy celiakii kupuj wędliny z oznaczeniem „bez glutenu”.

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Podsmażamy cebulę i kiełbasę

    7 min

    Cebulę drobno siekamy i podsmażamy na smalcu na złoty kolor. Dodajemy kiełbasę pokrojoną w plasterki i krótko razem smażymy.

  2. Dodajemy ziemniaki

    Garnek zdejmujemy z ognia, dodajemy paprykę, kminek i koncentrat pomidorowy, mieszamy. Dodajemy ziemniaki obrane i pokrojone w kostkę o boku około 2 cm, liść laurowy oraz sól. Wlewamy tyle wody, aby ziemniaki były niemal zanurzone.

  3. Dusimy

    25 min

    Gulasz dusimy pod przykryciem na małym ogniu przez 20–25 minut, od czasu do czasu mieszając, aż ziemniaki zmiękną, a część z nich się rozgotuje.

  4. Doprawiamy

    Dodajemy przeciśnięty przez praskę czosnek oraz majeranek, mieszamy i gotujemy przez 2 minuty. Doprawiamy solą i pieprzem. Odstawiamy na 5 minut i podajemy z chlebem.

Wskazówka: Jeśli chcemy uzyskać gęstszy gulasz, pod koniec rozgniatamy drewnianą łyżką kilka kawałków ziemniaków bezpośrednio w garnku i mieszamy. Więcej: Jak prawidłowo usmażyć cebulę do gulaszu z dodatkiem wody

Wartości odżywcze

Wartości orientacyjne na 1 porcję, obliczone na podstawie składników

Energia
472 kcal
Białko
14 g
Węglowodany
52 g
w tym cukry
4,9 g
Tłuszcz
24 g
w tym kwasy nasycone
8,4 g
Błonnik
7,1 g
Sól
2,8 g

Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Zemiakový guláš s klobásou a majoránom

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.