Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/gesie-udka-z-czerwona-kapusta-i-lokszami/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Dania główne

Gęś na św. Marcina – pieczone udka z czerwoną kapustą i lokszami

Gęsie udka pieczone do miękkości, z chrupiącą skórką, duszoną słodko-kwaśną czerwoną kapustą i lokszami, plackami ziemniaczanymi. Na 4 porcje.

Kuchnia słowacka · Przepisy babci · Przepisy na świętego Marcina · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Gęś na św. Marcina – pieczone udka z czerwoną kapustą i lokszamiZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
45 min
Gotowanie / pieczenie
2 godz. 45 min
Temperatura
160 °C
Porcje
4 porcje
Trudność
Średnie
Kuchnia
Słowacka

Na Słowacji gęś przygotowuje się w okolicach dnia św. Marcina, 11 listopada, w domach najczęściej wykorzystując gęsie udka. Udka pieczemy najpierw powoli pod przykryciem, aby zmiękły, a na koniec bez przykrycia, by skórka stała się chrupiąca.

Do udek podajemy duszoną słodko-kwaśną czerwoną kapustę i lokše, czyli słowackie cienkie placki ziemniaczane, posmarowane gęsim tłuszczem z pieczenia. Kapustę i placki przygotowujemy, gdy mięso się piecze.

Składniki

4 porcje

Gęsie udka

Duszona czerwona kapusta

Loksze ziemniaczane

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Przygotowujemy udka

    Udka osuszamy i odcinamy nadmiar tłuszczu z brzegów. Skórę nakłuwamy widelcem w kilku miejscach, nie przebijając mięsa, aby podczas pieczenia tłuszcz łatwiej się wytapiał.

    Udka nacieramy ze wszystkich stron solą, kminkiem, majerankiem i przeciśniętym przez praskę czosnkiem.

  2. Pieczemy pod przykryciem

    Piekarnik nagrzewamy do 160 °C. Udka układamy w brytfannie skórą do dołu, podlewamy 200 ml wody, przykrywamy pokrywką lub folią aluminiową i pieczemy przez 90 minut.

  3. Pieczemy do miękkości

    Udka odwracamy skórą do góry, polewamy sosem z pieczenia i pieczemy pod przykryciem przez kolejne 45–60 minut, aż mięso będzie łatwo odchodziło od kości. Starsza gęś wymaga dłuższego pieczenia.

  4. Dopiekamy na chrupiąco

    Odkrywamy brytfannę, zwiększamy temperaturę do 200 °C i pieczemy udka jeszcze przez 20–30 minut, aż skórka stanie się chrupiąca i złotobrązowa. Wytopiony tłuszcz na bieżąco zlewamy do miseczki i wykorzystujemy do kapusty oraz lokszy.

  5. Przygotowujemy czerwoną kapustę

    Podczas pieczenia udek usuwamy z kapusty zewnętrzne liście i głąb, a następnie cienko ją szatkujemy. Cebulę drobno kroimy.

    W garnku rozgrzewamy 2 łyżki gęsiego tłuszczu, szklimy na nim cebulę i dodajemy cukier, który lekko karmelizujemy. Dodajemy kapustę, ocet, kminek i sól, mieszamy i podlewamy wodą.

  6. Dusimy kapustę

    Kapustę dusimy pod przykryciem na małym ogniu przez 40–50 minut, od czasu do czasu mieszając. W połowie duszenia dodajemy jabłko starte na tarce o grubych oczkach. Gotowa kapusta jest miękka i słodko-kwaśna; w razie potrzeby doprawiamy ją cukrem, octem lub solą.

  7. Gotujemy ziemniaki na loksze

    Ziemniaki gotujemy w mundurkach do miękkości, w zależności od wielkości przez 25–30 minut. Obieramy je i pozostawiamy do całkowitego ostygnięcia. Ciasto z ciepłych ziemniaków wymagałoby więcej mąki, przez co loksze byłyby twarde.

  8. Przygotowujemy ciasto na loksze

    Ostudzone ziemniaki ścieramy na tarce o najdrobniejszych oczkach lub przeciskamy przez praskę, solimy i stopniowo dodajemy mąkę, wyrabiając miękkie, elastyczne ciasto, które się nie klei. Dzielimy je na 8 równych części.

  9. Pieczemy loksze

    Każdą część rozwałkowujemy na oprószonej mąką stolnicy na cienki placek o średnicy około 22 cm. Pieczemy na mocno rozgrzanej suchej patelni lub płycie, bez tłuszczu, przez 1–2 minuty z każdej strony, aż pojawią się brązowe plamki.

    Gotowe loksze od razu smarujemy gęsim tłuszczem, układamy jeden na drugim i przykrywamy ściereczką, aby pozostały miękkie.

  10. Podajemy

    Na talerzu układamy udko, a obok czerwoną kapustę i loksze złożone na ćwiartki.

Wskazówka: Pozostałe loksze zawijamy w folię, aby nie wyschły, a przed podaniem krótko podgrzewamy na suchej patelni, dzięki czemu znów zmiękną.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Martinská hus – pečené stehná s červenou kapustou a lokšami

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.