Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/ciasto-ponczowe-z-dzemem-porzeczkowym/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Pieczywo

Ciasto ponczowe z dżemem porzeczkowym: środek chłonie rum i trzyma się bez kremu

Ciasto ponczowe z jasnymi blatami i kakaowym środkiem nasączonym rumem, sokiem pomarańczowym i dżemem, z różowym lukrem. Na 20 kawałków.

Kuchnia słowacka · Wegetariańskie · Wersja bez glutenu · Świąteczne wypieki · Tradycyjne słowackie ciasteczka świąteczne · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Ciasto ponczowe z dżemem porzeczkowym: środek chłonie rum i trzyma się bez kremuZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
50 min
Gotowanie / pieczenie
30 min
Łącznie
6 godz. 5 min
Temperatura
180 °C
Porcje
20 kawałków
Trudność
Średnie

Ciasto ponczowe z dżemem porzeczkowym ma środek z porwanego biszkoptu kakaowego nasączonego ponczem z rumu, soku pomarańczowego i dżemu. Nie ma w nim kremu — środek spaja dżem oraz obciążenie, pod którym ciasto tężeje w chłodzie. Różowy kolor lukru pochodzi z syropu malinowego, a nie z barwnika. Od ciasta ponczowego z trójkolorowym biszkoptem różni się środkiem i pomarańczowym smakiem. Z jednej blachy otrzymujemy 20 kawałków.

Składniki

Jasne blaty

Blat kakaowy

Poncz

Do przełożenia

Różowy lukier

Bez glutenu: Mąkę zastąp taką samą ilością bezglutenowej mieszanki mąk do pieczenia. Ciasto bywa bardziej kruche i może potrzebować trochę więcej płynu.

Przy celiakii kupuj proszek do pieczenia z oznaczeniem „bez glutenu”.

Więcej przepisów, które zrobisz bez glutenu

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Pieczemy jasne blaty

    35 min

    Piekarnik rozgrzewamy do 180 °C. Białka ubijamy z cukrem na sztywną pianę, dodajemy żółtka i dalej ubijamy, a następnie delikatnie mieszamy z mąką i proszkiem do pieczenia. Ciasto dzielimy na dwie części. Na blasze o wymiarach około 25 × 35 cm wyłożonej papierem do pieczenia pieczemy kolejno dwa cienkie blaty, każdy przez około 10 minut. Odstawiamy do wystudzenia.

  2. Pieczemy blat kakaowy

    25 min

    Tak samo ubijamy białka z cukrem, dodajemy żółtka i dalej ubijamy, a następnie mieszamy z mąką przesianą z kakao. Pieczemy jeden blat przez około 15 minut w 180 °C. Po wystudzeniu rwiemy go na drobne kawałki.

  3. Przygotowujemy poncz

    5 min

    Sok pomarańczowy, dżem i cukier podgrzewamy, mieszając, aż dżem i cukier się rozpuszczą. Nie zagotowujemy. Zdejmujemy z ognia i dolewamy rum.

  4. Składamy ciasto

    15 min

    Jeden jasny blat układamy na blasze wyłożonej papierem do pieczenia i smarujemy połową dżemu przeznaczonego do przełożenia. Kawałki biszkoptu kakaowego mieszamy z ciepłym ponczem, rozkładamy na jasnym blacie, dociskamy i wyrównujemy. Drugi blat smarujemy pozostałym dżemem i układamy na wierzchu stroną z dżemem do dołu.

  5. Obciążamy i chłodzimy

    4 godz.

    Ciasto przykrywamy papierem do pieczenia i deską, obciążamy i wstawiamy do lodówki na co najmniej 4 godziny, aby warstwy się połączyły.

  6. Pokrywamy różowym lukrem

    45 min

    Cukier puder przesiewamy i mieszamy z syropem malinowym, rumem oraz sokiem z cytryny na gęsty lukier. Rozsmarowujemy go na wierzchu ciasta i pozostawiamy na 30 minut do zastygnięcia. Kroimy ostrym nożem zanurzanym w gorącej wodzie na 20 kawałków.

Wskazówka: Po każdym cięciu płuczemy nóż w gorącej wodzie, aby nadzienie nie rozmazywało się po lukrze. W wersji dla dzieci rum w ponczu zastępujemy dodatkową porcją soku pomarańczowego. Więcej: Jak dostosować przepis do swojej formy do pieczenia

Wartości odżywcze

Wartości orientacyjne na 1 sztukę, obliczone na podstawie składników

Energia
247 kcal
Białko
3,9 g
Węglowodany
51 g
w tym cukry
39 g
Tłuszcz
2,2 g
w tym kwasy nasycone
0,7 g
Błonnik
0,8 g
Sól
0,1 g

Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Vláčne punčové rezy s ríbezľovým džemom: stred nasiakne rumom a drží aj bez krému

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.