Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/utopence-z-cebula-i-feferoni/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Różne przepisy

Utopence z cebulą i feferoni według czeskiego przepisu

Utopence to czeskie kiełbaski marynowane z cebulą i feferoni w zalewie octowej z przyprawami. Przed podaniem leżakują 7 dni w chłodzie.

Kuchnia słowacka · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Utopence z cebulą i feferoni według czeskiego przepisuZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
30 min
Porcje
4 porcje
Trudność
Łatwe

Utopence z cebulą i feferoni według czeskiego przepisu to marynowane kiełbaski, jakie znamy z czeskich gospód. Obrane z osłonek i przekrojone wzdłuż kiełbaski špekáčky układamy w dużym słoiku warstwami z krążkami cebuli, przyprawami i kawałkami ostrej papryczki feferoni. Całość zalewamy zimną zalewą z octu, wody, soli, cukru i oleju z liściem laurowym, zielem angielskim i czarnym pieprzem. Utopence muszą następnie leżakować przez siedem dni w chłodzie. Jeśli lubicie ostrzejsze smaki, dodajcie czosnek i rozdrobnione papryczki feferoni.

Składniki

4 porcje

Zalewa

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Kiełbaski obieramy z osłonek i przekrawamy wzdłuż.

  2. Obraną cebulę kroimy w krążki. Na dnie trzylitrowego słoika układamy warstwę cebuli, część przypraw z zalewy, kawałek papryczki feferoni i warstwę kiełbasek. Powtarzamy warstwy, aż napełnimy słoik.

  3. Na koniec wszystko zalewamy zimną zalewą i odstawiamy na 7 dni w chłodne miejsce.

    Wskazówka: możemy dodać również 5 ząbków czosnku pokrojonych w plasterki i 2 łyżeczki rozdrobnionych papryczek feferoni.

Wskazówka: Zalewę można zagotować, aby sól i cukier się rozpuściły, ale kiełbaski zalewamy dopiero po jej całkowitym ostudzeniu. Warstwy lekko dociskamy, aby po zalaniu wszystkie składniki były zanurzone.

Wartości odżywcze

Wartości orientacyjne na 1 porcję, obliczone na podstawie składników

Energia
1043 kcal
Białko
38 g
Węglowodany
28 g
w tym cukry
15 g
Tłuszcz
83 g
w tym kwasy nasycone
28 g
Błonnik
2,4 g
Sól
11 g

Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Utopenci s cibuľou a feferónkou podľa českého receptu

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.