Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/strudel-z-jablkami-i-orzechami-z-rozciaganego-ciasta/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Pieczywo

Strudel z jabłkami i orzechami: ciasto rozciągniesz rękami na cały stół

Strudel z jabłkami, orzechami i rodzynkami z ciasta z 400 g mąki, rozciąganego na obrusie. Pieczony w kształcie podkowy, na 12 porcji.

Kuchnia słowacka · Przepisy babci · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Strudel z jabłkami i orzechami: ciasto rozciągniesz rękami na cały stółZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
50 min
Gotowanie / pieczenie
40 min
Łącznie
2 godz. 15 min
Temperatura
180 °C
Porcje
12 porcji
Trudność
Średnie

Domowy strudel z rozciąganego ciasta to tradycyjne ciasto bez drożdży, które na oprószonym mąką obrusie rozciągamy rękami na cały stół, tak cienko, że przez nie widać. Ciasto z 400 g mąki pszennej tortowej, oleju, octu, białek i letniej wody odpoczywa pod ogrzanym garnkiem, a następnie rozciągamy je od środka na boki. Nadzienie z orzechów, jabłek i rodzynek nakładamy tylko na dwie trzecie ciasta, a jego cienkie warstwy po upieczeniu krucho się łamią.

Składniki

12 porcji

Ciasto

Nadzienie

Do posmarowania i posypania

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Ciasto

    Na blacie zagniatamy mąkę pszenną tortową z olejem, octem i białkami. Letnią wodę dolewamy stopniowo, aż powstanie elastyczne, sprężyste ciasto, miękkie mniej więcej jak plastelina. Im dłużej je wyrabiamy, tym łatwiej będzie je później rozciągać.

  2. Odpoczynek ciasta

    Ciasto przykrywamy ogrzanym, ale nie gorącym garnkiem lub miską i zostawiamy na 30 do 45 minut. Pod przykryciem nie obeschnie i łatwiej będzie z nim pracować.

  3. Rozciągamy ciasto

    Na stole rozkładamy obrus lub płótno i oprószamy mąką. Dłonie natłuszczamy odrobiną oleju i stopniowo rozciągamy ciasto od środka na boki, aż zakryje cały stół i będzie tak cienkie, że będzie przez nie widać. Niewielkie pęknięcie nie przeszkadza — podczas zwijania przykryją je kolejne warstwy. Grubsze brzegi odcinamy nożyczkami.

  4. Nadzienie

    Jabłka obieramy, ścieramy na tarce i lekko odciskamy. Dwie trzecie ciasta posypujemy najpierw suchymi składnikami — bułką tartą i mielonymi orzechami — aby ciasto nie nasiąkło. Na wierzchu rozkładamy jabłka, posypujemy rodzynkami, cukrem pudrem i cynamonem, a następnie skrapiamy roztopionym masłem. Ostatnią trzecią część ciasta pozostawiamy bez nadzienia.

  5. Zwijamy

    Brzeg ciasta po stronie z nadzieniem lekko zakładamy na nadzienie, chwytamy obrus i unosząc go, powoli zwijamy ciasto w roladę, tak aby nie zostały w niej puste przestrzenie. Część bez nadzienia utworzy na zewnątrz kilka suchych warstw.

  6. Pieczemy

    W dwie osoby przenosimy strudel na natłuszczoną blachę. Nie zmieści się na niej na długość, dlatego układamy go w kształt podkowy. Smarujemy roztrzepanym żółtkiem i pieczemy w piekarniku nagrzanym do 180 °C przez około 40 minut, aż będzie złocisty.

    Przed podaniem posypujemy cukrem pudrem.

Wskazówka: Zamiast jabłek i orzechów możemy użyć do nadzienia mielonego maku z cukrem pudrem. Strudel kroimy dopiero wtedy, gdy będzie letni — nadzienie lepiej trzyma się wówczas razem.

Wartości odżywcze

Wartości orientacyjne na 1 porcję, obliczone na podstawie składników

Energia
412 kcal
Białko
7,8 g
Węglowodany
60 g
w tym cukry
23 g
Tłuszcz
17 g
w tym kwasy nasycone
5,4 g
Błonnik
4,6 g
Sól
0,2 g

Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Domáca ťahaná štrúdľa s jablkami a orechmi: cesto vytiahnete rukami cez celý stôl

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.