Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/salceson-z-golonki-z-czosnkiem-i-przyprawami/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Przystawki

Salceson z golonki z czosnkiem i przyprawami

Domowy salceson z przednich golonek i łopatki, gotowanych z warzywami korzeniowymi. Tężeje w formie, podawany z cebulą i octem.

Kuchnia słowacka · Bez glutenu · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Salceson z golonki z czosnkiem i przyprawamiZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
40 min
Gotowanie / pieczenie
3 godz. 15 min
Łącznie
12 godz.
Porcje
10 porcji
Trudność
Średnie
Kuchnia
Słowacka

Salceson z golonki z czosnkiem i przyprawami to domowy przysmak na zimno, który przygotujesz bez wieprzowej głowy i żołądka. Przednie golonki gotujemy z łopatką i warzywami korzeniowymi, aż mięso zacznie odchodzić od kości. Skóra z golonek dostarcza wywarowi wystarczająco dużo żelatyny, by salceson stężał.

Mięso ze skórą kroimy, doprawiamy czosnkiem i przyprawami, a następnie zostawiamy w obciążonej formie w lodówce do stężenia. Salceson podajemy w plastrach z cebulą i octem.

Składniki

10 porcji

Salceson

Do podania

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Gotujemy golonki i mięso

    Golonki i łopatkę wkładamy do dużego garnka, zalewamy zimną wodą i dodajemy łyżeczkę soli z podanej ilości, liście laurowe, ziele angielskie i pieprz ziarnisty. Doprowadzamy do wrzenia, zbieramy szumowiny i gotujemy na małym ogniu przez 2 godziny.

  2. Dodajemy warzywa

    Dodajemy obraną cebulę, marchew i pietruszkę. Gotujemy przez kolejną godzinę, aż mięso zacznie odchodzić od kości, a skóra będzie zupełnie miękka.

  3. Oddzielamy mięso od kości

    Golonki i łopatkę wyjmujemy i zostawiamy do lekkiego przestudzenia. Mięso i skórę oddzielamy od kości, kości oraz chrząstki wyrzucamy, a mięso ze skórą kroimy na kawałki wielkości około 1 cm.

  4. Redukujemy wywar

    Wywar przecedzamy i odmierzamy 500 ml. Gotujemy na dużym ogniu przez 15 minut, aby zredukować go o połowę.

  5. Doprawiamy

    Mięso ze skórą mieszamy z rozgniecionym czosnkiem, mielonym pieprzem i pozostałą solą do smaku, po czym zalewamy 250 ml gorącego, zredukowanego wywaru. Masa powinna być soczysta, ale nie rzadka.

  6. Zostawiamy do stężenia

    Formę do chleba o długości około 25 cm wykładamy folią spożywczą, ciasno wypełniamy masą i przykrywamy folią. Obciążamy mniejszą formą napełnioną wodą i wstawiamy na 8 godzin do lodówki, aby salceson stężał.

  7. Podajemy

    Stężały salceson wyjmujemy z formy, kroimy w plastry i podajemy posypany pokrojoną czerwoną cebulą oraz skropiony octem.

Wskazówka: Żeby wcześniej sprawdzić, czy salceson stężeje, wlewamy łyżkę zredukowanego wywaru na talerzyk i wstawiamy do lodówki. Jeśli w ciągu 10 minut nie zetnie się w galaretę, gotujemy wywar jeszcze przez chwilę.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Bravčová tlačenka z kolien s cesnakom a korením

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.