Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/marynowane-mlode-ziemniaki-po-wlosku-z-bialym-winem/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Dodatki do obiadu

Marynowane młode ziemniaki po włosku z białym winem

Młode ziemniaki w skórce, marynowane w białym winie z czosnkiem, skórką cytrynową i ziołami, pieczone z masłem 30 minut w 180 °C. Na 4–6 porcji.

Kuchnia włoska · Bez glutenu · Szybkie przepisy do 35 minut · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Marynowane młode ziemniaki po włosku z białym winemZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
5 min
Gotowanie / pieczenie
30 min
Łącznie
35 min
Temperatura
180 °C
Porcje
4–6
Trudność
Łatwe

Marynowane młode ziemniaki po włosku z białym winem to aromatyczny dodatek do obiadu, który nie wymaga nawet obierania ziemniaków. Wystarczy je dokładnie umyć, oczyścić szorstką stroną gąbki i pokroić na średniej wielkości kawałki. Następnie obtaczamy je w marynacie z natki pietruszki, oregano, rozmarynu, skórki cytrynowej, czosnku, oleju i białego wina, na wierzchu układamy masło i pieczemy 30 minut w 180 °C. Po ten przepis warto sięgnąć w sezonie na młode ziemniaki.

Składniki

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Młodych ziemniaków nie musimy obierać, wystarczy je umyć i delikatnie przetrzeć szorstką stroną gąbki kuchennej. Umyte ziemniaki kroimy na średniej wielkości kawałki.

  2. Natkę pietruszki drobno siekamy i mieszamy z oregano, rozmarynem oraz skórką cytrynową. Wlewamy białe wino i olej, dodajemy przeciśnięty przez praskę czosnek, doprawiamy solą i pieprzem, a następnie dokładnie mieszamy.

  3. Ziemniaki partiami obtaczamy w marynacie, przekładamy do brytfanny i na wierzchu układamy kawałki masła.

  4. Pieczemy w piekarniku nagrzanym do 180 °C przez około 30 minut. Podczas pieczenia stopniowo polewamy ziemniaki pozostałą marynatą z wina, czosnku i ziół.

Wskazówka: Do starcia skórki wybieramy cytrynę ze skórką niepoddaną obróbce chemicznej, myjemy ją gorącą wodą i ścieramy tylko żółtą warstwę – biała część pod nią jest gorzka. Więcej: Domowy czosnek w proszku z 3 główek czosnku

Wartości odżywcze

Wartości orientacyjne na 100 g, obliczone na podstawie składników

Energia
133 kcal
Białko
1,9 g
Węglowodany
15 g
w tym cukry
0,8 g
Tłuszcz
7,1 g
w tym kwasy nasycone
2,5 g
Błonnik
2,0 g
Sól
0,2 g

Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Marinované nové zemiaky po taliansky s bielym vínom

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.