Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/halusky-z-serkiem-topionym-i-boczkiem/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Dania główne

Halušky z boczkiem: 150 g serka topionego rozpuścicie ze śmietanką na boczku

Halušky, czyli kluski ziemniaczane, z sosem ze 150 g serka topionego i śmietanki na podsmażonym boczku. 4 porcje w 50 minut.

Kuchnia słowacka · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Halušky z boczkiem: 150 g serka topionego rozpuścicie ze śmietanką na boczkuZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
20 min
Gotowanie / pieczenie
30 min
Łącznie
50 min
Porcje
4 porcje
Trudność
Średnie
Kuchnia
Słowacka

Halušky z serkiem topionym i boczkiem to słowackie kluski ziemniaczane wymieszane z kremowym sosem ze 150 g śmietankowego serka topionego w kubku i śmietanki do gotowania. Sos przygotowujemy bezpośrednio na patelni z podsmażonym wędzonym boczkiem. Ciasto robimy z 800 g surowych ziemniaków, mąki pszennej półgrubej i jajka, a następnie przeciskamy je przez sito do klusek do osolonego wrzątku.

W 50 minut przygotujemy 4 porcje. Od bryndzových halušiek, czyli klusek ziemniaczanych z bryndzą, różnią się sosem serowym zamiast bryndzy, od halušek z ementalerem tym, że ser rozpuszczamy na sos, a od węgierskich klusek z serem — ciastem ziemniaczanym.

Składniki

4 porcje

Ciasto

Sos

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Podsmażamy boczek

    10 min

    Boczek kroimy w drobną kostkę i podsmażamy na suchej patelni na średnim ogniu, aż będzie chrupiący. Połowę odkładamy do posypania, a resztę pozostawiamy na patelni z wytopionym tłuszczem. Jeśli tłuszczu jest dużo, część odlewamy.

  2. Przygotowujemy ciasto

    10 min

    W dużym garnku zagotowujemy osoloną wodę. Ziemniaki ścieramy na drobnej tarce, od razu łączymy z mąką, jajkiem i solą, po czym mieszamy na gęste, kleiste ciasto. Jeśli jest zbyt rzadkie, dodajemy 1–2 łyżki mąki. Ziemniaki puszczają wodę, dlatego ciasto przygotowujemy dopiero tuż przed gotowaniem.

  3. Gotujemy halušky

    15 min

    Ciasto partiami przeciskamy przez sito do klusek bezpośrednio do wrzącej wody. Gdy kluski wypłyną na powierzchnię, gotujemy je jeszcze 2 minuty, wyjmujemy łyżką cedzakową i krótko przepłukujemy gorącą wodą, żeby się nie sklejały.

  4. Przygotowujemy sos serowy

    5 min

    Na patelnię z boczkiem wlewamy śmietankę, dodajemy serek topiony i mieszamy na małym ogniu, aż ser się rozpuści i powstanie gładki sos. Nie solimy, ponieważ serek i boczek są słone, doprawiamy jedynie pieprzem.

  5. Mieszamy i podajemy

    5 min

    Do sosu dodajemy ugotowane kluski, mieszamy i krótko podgrzewamy. Podajemy posypane odłożonym boczkiem i szczypiorkiem.

Wskazówka: Zamiast śmietankowego serka topionego w kubku możemy użyć innego śmietankowego sera topionego lub 9 trójkącików sera topionego. Jeśli po dodaniu klusek sos zgęstnieje, rozrzedzamy go łyżką wody z ich gotowania.

Wartości odżywcze

Wartości orientacyjne na 1 porcję, obliczone na podstawie składników

Energia
742 kcal
Białko
24 g
Węglowodany
95 g
w tym cukry
5,1 g
Tłuszcz
29 g
w tym kwasy nasycone
14 g
Błonnik
6,3 g
Sól
3,1 g

Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Halušky so syrokrémom a slaninkou: 150 g syrokrému roztopíte so smotanou na slanine

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.