Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/ciasto-dwukolorowe-z-kremem-budyniowym-i-piana/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Pieczywo

Ciasto dwukolorowe z kremem budyniowym i pianą

Ciasto z kakaowego biszkoptu z waniliowym kremem budyniowym z masłem, pianą z białek i czekoladą. Biszkopt pieczemy tylko 15 minut.

Kuchnia słowacka · Wersja bez glutenu · Szybkie przepisy do 35 minut · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Ciasto dwukolorowe z kremem budyniowym i pianąZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
10 min
Gotowanie / pieczenie
15 min
Łącznie
25 min
Temperatura
180 °C
Porcje
1 blacha
Trudność
Średnie

Ciasto dwukolorowe z kremem budyniowym i pianą łączy kakaowy biszkopt, waniliowy krem budyniowy i warstwę piany z białek. Biszkopt z białek, mąki i kakao pieczemy przez 15 minut w 180 °C w mniejszej blasze o wymiarach 32 × 20 cm, a po ostudzeniu przekrawamy wzdłuż na dwie części. Krem gotujemy z budyniu waniliowego z żółtkami i cukrem, a po ostudzeniu łączymy z masłem. Piana z białek z cukrem i sokiem z cytryny tworzy kolejną warstwę, a całość wykańczamy czekoladą deserową.

Składniki

CIASTO:

ŻÓŁTY KREM:

BIAŁY KREM:

Bez glutenu: Mąkę zastąp taką samą ilością bezglutenowej mieszanki mąk do pieczenia. Ciasto bywa bardziej kruche i może potrzebować trochę więcej płynu.

Przy celiakii kupuj czekoladę i budyń w proszku z oznaczeniem „bez glutenu”.

Więcej przepisów, które zrobisz bez glutenu

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Białka ubijamy z cukrem na sztywną pianę. Pozostałe składniki ciasta mieszamy w misce i delikatnie łączymy z pianą. Mniejszą blachę o wymiarach 32 × 20 cm smarujemy masłem, oprószamy mąką, wlewamy ciasto i pieczemy w piekarniku nagrzanym do 180 °C przez 15 minut.

    Ostudzony biszkopt przekrawamy wzdłuż na dwie części, jedną pozostawiamy na blasze.

  2. Na krem gotujemy budyń według instrukcji na opakowaniu, ale bez cukru. Do gorącego budyniu dodajemy żółtka, mieszamy, a dopiero potem wsypujemy cukier i mieszamy na małym ogniu, aż się rozpuści. Garnek od razu zdejmujemy z ognia i przykrywamy folią spożywczą.

  3. Do ostudzonego kremu dodajemy masło w temperaturze pokojowej i mieszamy. Białka ubijamy na sztywną pianę, do której stopniowo, małymi porcjami, dodajemy cukier puder, cały czas ubijając.

  4. Sok z cytryny z cukrem kryształem gotujemy, aż syrop zacznie ciągnąć się w nitkę. Gorący syrop wlewamy do piany, cały czas ubijając, i ubijamy jeszcze przez chwilę.

  5. Na kakaowym biszkopcie pozostawionym na blasze rozprowadzamy część kremu z białek i starannie wygładzamy. Na wierzch nakładamy grubą warstwę kremu budyniowego, również ją wygładzamy i pozostawiamy do ostudzenia.

  6. Krem budyniowy pokrywamy pozostałym kremem z białek i przykrywamy drugą częścią ostudzonego biszkoptu. Czekoladę rozpuszczamy w kąpieli wodnej, jeszcze ciepłą wylewamy na ciasto i wygładzamy.

Wskazówka: Gorący syrop wlewamy do piany cienkim strumieniem po ściance miski, nie bezpośrednio na końcówki miksera — rozpryskałby się i zastygł na nich w postaci nitek.

Wartości odżywcze

Wartości orientacyjne na 100 g, obliczone na podstawie składników

Energia
296 kcal
Białko
4,1 g
Węglowodany
36 g
w tym cukry
30 g
Tłuszcz
16 g
w tym kwasy nasycone
9,6 g
Błonnik
0,5 g
Sól
0,1 g

Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Dvojfarebné rezy s pudingovým krémom a snehom

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.