Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/chlodnik-ogorkowy-ze-smietana-i-koperkiem/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Zupy

Letni chłodnik ogórkowy ze śmietaną i koperkiem

Chłodnik z ogórków, kwaśnej śmietany, koperku, czosnku i soku z cytryny. Miksowana zupa na 4 porcje, podawana po około 2 godzinach chłodzenia.

Kuchnia słowacka · Bez glutenu · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Letni chłodnik ogórkowy ze śmietaną i koperkiemZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
20 min
Łącznie
2 godz. 20 min
Porcje
4 porcje
Trudność
Średnie

Letni chłodnik ogórkowy z kwaśną śmietaną i koperkiem to zimna, miksowana zupa idealna na gorące dni, gdy nie chce się stać przy kuchence. Obrane ogórki miksujemy z czerwoną cebulą, czosnkiem, koperkiem, natką pietruszki, kwaśną śmietaną, sokiem z cytryny i oliwą z oliwek. Jeśli zupa jest zbyt gęsta, rozcieńczamy ją odrobiną wody. Podobne zupy są popularne w kuchni śródziemnomorskiej i pozwalają dobrze wykorzystać letnie zbiory ogórków.

Składniki

4 porcje

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Ogórki obieramy i kroimy w niewielką kostkę. Cebulę kroimy w drobną kostkę lub paski, dodajemy przeciśnięty przez praskę czosnek, drobno posiekany koperek i natkę pietruszki.

  2. Wlewamy sok z cytryny i oliwę z oliwek, dodajemy kolendrę, pieprz i sól, a na końcu kwaśną śmietanę.

  3. Wszystko miksujemy w blenderze. Jeśli zupa jest zbyt gęsta, rozcieńczamy ją odrobiną wody.

  4. Zupę wstawiamy do lodówki na około 2 godziny, aby się schłodziła, a następnie podajemy.

  5. Przed podaniem możemy posypać ją świeżą dymką lub udekorować łyżką kwaśnej śmietany.

Wskazówka: Każdy ogórek próbujemy z obu końców, bo jeden gorzki może zepsuć całą zupę. Schłodzona zupa ma mniej wyrazisty smak, dlatego przed podaniem ponownie jej próbujemy i w razie potrzeby dosalamy.

Wartości odżywcze

Wartości orientacyjne na 1 porcję, obliczone na podstawie składników

Energia
375 kcal
Białko
7,5 g
Węglowodany
27 g
w tym cukry
14 g
Tłuszcz
28 g
w tym kwasy nasycone
14 g
Błonnik
3,2 g
Sól
0,6 g

Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Letná uhorková polievka s kyslou smotanou a kôprom

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.