Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/smietanowe-pagace-z-ciasta-francuskiego-z-maslem/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie
Śmietanowe pagáče: słowackie bułeczki francuskie z masłem
Śmietanowe pagáče z ciasta ze śmietany i żółtek oraz ciasta maślanego, trzykrotnie wałkowane i składane. Około 40 sztuk z sezamem lub solą.
Zapisz na PintereściePrzepis w skrócie
- Przygotowanie
- 1 godz. 30 min
- Gotowanie / pieczenie
- 20–25 min
- Łącznie
- 1 godz. 55 min
- Temperatura
- 180 °C
- Porcje
- około 40 sztuk
- Trudność
- Średnie
Śmietanowe pagáče, czyli słowackie słone bułeczki, przygotowujemy z dwóch ciast: śmietanowego z mąki, kwaśnej śmietany i żółtek oraz maślanego z mąki, masła i soli. Ciasta wałkujemy razem i składamy jak ciasto francuskie, dzięki czemu upieczone pagáče mają warstwową strukturę.
Między kolejnymi składaniami ciasto za każdym razem odpoczywa przez 20 minut. Wierzch bułeczek posypujemy sezamem lub grubą solą.
Składniki
Ciasto śmietanowe
Ciasto maślane
Na wierzch
Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.
Sposób przygotowania
Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.
Przygotowujemy dwa ciasta
Z mąki, kwaśnej śmietany i żółtek zagniatamy ciasto śmietanowe. Osobno zagniatamy mąkę, zimne masło i sól na ciasto maślane.
Składamy ciasto
Na oprószonej mąką stolnicy rozwałkowujemy ciasto śmietanowe i kładziemy na nim ciasto maślane. Wałkujemy je razem i składamy: jedną trzecią ciasta zakładamy z lewej strony na prawą, resztę z prawej na lewą, następnie od dołu do góry i z góry na dół, tak aby powstała kostka. Zostawiamy na 20 minut, aby odpoczęło.
Powtarzamy wałkowanie i składanie
Wałkowanie i składanie powtarzamy jeszcze dwa razy, za każdym razem po 20 minutach odpoczynku.
Pieczemy
Ciasto rozwałkowujemy na grubość około 1,5 cm i wykrawamy pagáče. Smarujemy je roztrzepanym jajkiem, posypujemy sezamem lub grubą solą i pieczemy w piekarniku nagrzanym do 180 °C przez około 20–25 minut, aż będą złociste.
Wskazówka: Między kolejnymi składaniami zostawiamy ciasto w lodówce, owinięte folią — masło pozostanie zimne, nie wsiąknie w ciasto śmietanowe, a pagáče będą miały wyraźne warstwy.
Wartości odżywcze
Wartości orientacyjne na 1 sztukę, obliczone na podstawie składników
- Energia
- 190 kcal
- Białko
- 2,9 g
- Węglowodany
- 15 g
- w tym cukry
- 0,6 g
- Tłuszcz
- 13 g
- w tym kwasy nasycone
- 8,0 g
- Błonnik
- 0,6 g
- Sól
- 0,2 g
Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.
Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Smotanové pagáče z lístkového cesta s maslom
Bez reklam i za darmo – dzięki wam
Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.
Gotujesz według tego przepisu?
Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.
Zdjęcia przyjmujemy od zalogowanych czytelników. Zalogujesz się przez Google, Apple lub e-mailem – hasło nie jest potrzebne.
Zaloguj sięDziękujemy, otrzymaliśmy twoje zdjęcie
Sprawdzimy je, a po zatwierdzeniu pojawi się przy przepisie.
Za darmoBoże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania
Świąteczna książka z przepisami
25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.
- Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
- Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
- Wyślemy ją od razu e-mailem
Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności
Zostało ci coś z zakupów?
Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.
Planujesz gotowanie?
Menu na tydzień, własny jadłospis i listy zakupów – za darmo i bez rejestracji.







