Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/kruche-ciasteczka-szachownice-z-kakao/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Ciasta i wypieki

Kruche ciasteczka szachownice: wystarczy jedno ciasto maślane i trochę kakao

Ciasteczka szachownice Schwarz-Weiß-Gebäck z ciasta maślanego z kakao. Paski składamy, kroimy w plasterki i pieczemy. Na 80 sztuk.

Kuchnia niemiecka · Wegetariańskie · Wersja bez glutenu · Świąteczne wypieki · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Kruche ciasteczka szachownice: wystarczy jedno ciasto maślane i trochę kakaoZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
1 godz. 15 min
Gotowanie / pieczenie
35 min
Łącznie
3 godz. 10 min
Temperatura
180 °C
Porcje
80 sztuk
Trudność
Średnie

Dwukolorowe ciasteczka szachownice to kruche maślane wypieki, które Niemcy pieką na Boże Narodzenie jako Schwarz-Weiß-Gebäck. Połowę jednego ciasta maślanego barwimy kakao, obie części kroimy w paski i składamy w prostokątne bloki tak, aby jasne i ciemne pola układały się naprzemiennie jak na szachownicy.

Z tego samego ciasta można też zrobić ślimaczki: jasny i ciemny płat kładziemy jeden na drugim i zwijamy.

Składniki

Ciasto

Do ciemnego ciasta

Do sklejania

Bez glutenu: Mąkę zastąp taką samą ilością bezglutenowej mieszanki mąk do pieczenia. Ciasto bywa bardziej kruche i może potrzebować trochę więcej płynu.

Więcej przepisów, które zrobisz bez glutenu

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Ciasto

    15 min

    Mąkę mieszamy z cukrem pudrem, cukrem waniliowym i solą. Dodajemy zimne masło pokrojone na kawałki oraz żółtko i szybko zagniatamy gładkie ciasto. Dzielimy je na dwie równe połowy.

  2. Ciemne ciasto

    35 min

    Do jednej połowy dodajemy kakao i mleko, zagniatając do uzyskania jednolitego ciemnego koloru. Obie połowy zawijamy w folię i wkładamy na 30 minut do lodówki.

  3. Kroimy paski

    15 min

    Każdą połowę rozwałkowujemy na prostokąt o grubości 1,5 cm, szerokości 6 cm i długości około 28 cm, a następnie kroimy na 4 paski o szerokości 1,5 cm. Paski smarujemy roztrzepanym białkiem.

  4. Układamy szachownicę

    1 godz. 15 min

    Jasny i ciemny pasek kładziemy obok siebie, a na nich drugą parę w odwrotnej kolejności — ciemny na jasnym, jasny na ciemnym — tak aby powstał blok o przekroju 3 × 3 cm z czterema polami jak na szachownicy. Lekko go dociskamy. Z pozostałych pasków układamy drugi blok. Oba zawijamy w folię i wkładamy na 1 godzinę do lodówki.

  5. Kroimy

    15 min

    Piekarnik nagrzewamy do 180 °C. Schłodzone bloki ciasta kroimy ostrym nożem na plasterki o grubości około 7 mm i układamy w niewielkich odstępach na blasze wyłożonej papierem do pieczenia.

  6. Pieczemy

    35 min

    Pieczemy po jednej blasze przez 10–12 minut, aż brzegi zaczną się złocić. Jasne pola powinny pozostać jasne. Ciasteczka zostawiamy do wystygnięcia na blasze, ponieważ ciepłe łatwo się łamią.

Wskazówka: Bloki ciasta można przygotować dzień wcześniej i zostawić w lodówce — wtedy najłatwiej pokroić je równo. W metalowej puszce ciasteczka zachowują świeżość przez 2–3 tygodnie.

Wartości odżywcze

Wartości orientacyjne na 1 sztukę, obliczone na podstawie składników

Energia
39 kcal
Białko
0,5 g
Węglowodany
4,5 g
w tym cukry
1,5 g
Tłuszcz
2,1 g
w tym kwasy nasycone
1,3 g
Błonnik
0,2 g
Sól
0,0 g

Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Krehké dvojfarebné koláčiky ako šachovnica: stačí jedno maslové cesto a trochu kakaa

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.