Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/ciasto-francuskie-z-twarogiem-i-jogurtem/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Pieczywo

Ciasto francuskie z twarogiem i jogurtem dla gości

Name: Ciasto francuskie z twarogiem i jogurtem dla gości
Prep time: 15 min
Cook time: 35 min
Total time: 50 min
Yield: 8 porcji
Cuisine: Słowacka
Ingredients: 1 opakowanie Ciasto francuskie; 6 Jajka; 500 ml Jogurt naturalny; 300 g Twaróg; 150 g Cukier puder; 3 torebki Cukier waniliowy; 50 g Rodzynki

Ciasto francuskie z nadzieniem z twarogu, jogurtu, jajek i rodzynek, pieczone 35 minut w 180 °C. Prosty deser dla 8 osób, także dla początkujących.

Kuchnia słowacka · Przetłumaczone ze słowackiego · 3 listopada 2026 · Oceń przepis

Zapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie: 15 min
Gotowanie / pieczenie: 30–35 min
Łącznie: 50 min
Temperatura: 180 °C
Porcje: 8 porcji
Trudność: Łatwe

Przejdź do przepisu Do jadłospisu

Ciasto francuskie z twarogiem i jogurtem to prosty deser dla gości, z którym poradzą sobie także początkujący. Nadzienie przygotowujemy z jajek ubitych z cukrem pudrem, twarogu, jogurtu naturalnego, cukru waniliowego i rodzynek. Wylewamy je między dwa płaty gotowego ciasta francuskiego posmarowane olejem i pieczemy 30–35 minut w 180 °C.

Przygotowanie zajmuje około kwadransa. Przed krojeniem studzimy ciasto, aby nadzienie stężało.

Składniki

8 porcji

Ciasto francuskie 1 opakowanie
Jajka 6
Jogurt naturalny 500 ml
Twaróg 300 g
Cukier puder 150 g
Cukier waniliowy 3 torebki
Rodzynki 50 g

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

Jajka ubijamy z cukrem pudrem na puszystą masę, a następnie mieszamy z twarogiem i jogurtem. Na koniec dodajemy rodzynki oraz cukier waniliowy i mieszamy.
Połowę ciasta francuskiego rozkładamy na blasze, smarujemy olejem i rozprowadzamy na niej nadzienie twarogowe. Przykrywamy drugą połową ciasta, którą również smarujemy olejem. Pieczemy w 180 °C przez 30–35 minut.
Ciasto podajemy po wystudzeniu.

Wskazówka: Wierzchni płat ciasta można zamiast olejem posmarować roztrzepanym jajkiem, aby po upieczeniu był lśniący i złocisty. Aby uzyskać gęstsze nadzienie, jogurt naturalny można zastąpić gęstym jogurtem greckim. Więcej: Jak dostosować przepis do swojej formy do pieczenia

Wartości odżywcze

Wartości orientacyjne na 1 porcję, obliczone na podstawie składników

Energia: 391 kcal
Białko: 14 g
Węglowodany: 48 g
w tym cukry: 35 g
Tłuszcz: 16 g
w tym kwasy nasycone: 7,4 g
Błonnik: 0,8 g
Sól: 0,6 g

Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Tvarohovo-jogurtový koláč v lístkovom ceste pre návštevu

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.