Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/crumble-jablkowo-gruszkowe-z-owsiana-kruszonka/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Pieczywo

Crumble jabłkowo-gruszkowe z owsianą kruszonką

Jabłka i gruszki zapiekane pod maślaną kruszonką z płatkami owsianymi. Deser bez spodu na 4 porcje, z czasem na odpoczynek po pieczeniu.

Kuchnia zachodnioeuropejska · Wegetariańskie · Wersja bez glutenu · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Crumble jabłkowo-gruszkowe z owsianą kruszonkąZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
20 min
Gotowanie / pieczenie
40 min
Łącznie
1 godz. 10 min
Temperatura
190 °C
Porcje
4 porcje
Trudność
Łatwe

Crumble jabłkowo-gruszkowe ma miękkie owocowe nadzienie i złocistą maślaną kruszonkę z płatkami owsianymi. Nie przygotowujemy spodu z ciasta, a gotowy deser nakładamy łyżką.

Na cztery większe porcje deserowe używamy naczynia do zapiekania o wymiarach około 22 × 22 cm. Szacowany łączny czas 70 minut obejmuje przygotowanie, około 40 minut pieczenia i 10 minut odpoczynku po pieczeniu.

Nowy przepis redakcyjny nie został jeszcze sprawdzony w praktyce. Podane czasy są orientacyjne.

Składniki

4 porcje

Bez glutenu: Użyj płatków owsianych oznaczonych jako bezglutenowe. Mąkę zastąp taką samą ilością bezglutenowej mieszanki mąk do pieczenia. Ciasto bywa bardziej kruche i może potrzebować trochę więcej płynu.

Więcej przepisów, które zrobisz bez glutenu

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Przygotowujemy piekarnik i naczynie

    Piekarnik nagrzewamy do 190 °C z grzaniem góra-dół. Przygotowujemy naczynie do zapiekania o wymiarach około 22 × 22 cm i głębokości co najmniej 5 cm.

  2. Doprawiamy owoce

    Obrane jabłka i gruszki bez gniazd nasiennych kroimy na kawałki o wielkości około 2 cm. W misce mieszamy je z sokiem z cytryny, 20 g cukru, skrobią i 2 g cynamonu. Rozkładamy w naczyniu do zapiekania.

  3. Robimy kruszonkę

    Mieszamy płatki owsiane, mąkę, pozostałe 40 g cukru, 2 g cynamonu i sól. Dodajemy zimne masło pokrojone w kostkę. Rozcieramy palcami, aż powstaną nieregularne okruszki i małe grudki.

  4. Pieczemy

    Kruszonkę rozsypujemy równomiernie na owocach, nie ugniatamy jej. Pieczemy na środkowym poziomie piekarnika w 190 °C przez około 35–40 minut, aż wierzch się zezłoci, a sok z owoców przy brzegach będzie wyraźnie bulgotał. Sprawdzamy przez nakłucie, czy kawałek jabłka jest miękki.

  5. Odstawiamy po upieczeniu

    Przed podzieleniem na porcje odstawiamy na 10 minut. Ten czas jest uwzględniony w całkowitym czasie przygotowania przepisu. Podajemy jeszcze ciepłe; nadzienie pozostaje miękkie, a porcje nakładamy łyżką.

Wskazówka: Pozostałe crumble przechowujemy pod przykryciem w lodówce i odgrzewamy w piekarniku, nie w mikrofalówce – dzięki temu kruszonka znów stanie się chrupiąca.

Wartości odżywcze

Wartości orientacyjne na 1 porcję, obliczone na podstawie składników

Energia
517 kcal
Białko
6,3 g
Węglowodany
86 g
w tym cukry
41 g
Tłuszcz
18 g
w tym kwasy nasycone
10 g
Błonnik
10 g
Sól
0,3 g

Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Jablkovo-hruškový crumble s ovsenou mrveničkou

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.