Ulubione przepisy Lista zakupów Zaloguj się
Nasze domowe przepisy

Przepis onlinenaszedomoweprzepisy.pl/przepis/salatka-wlaska-z-salami-na-kanapki/Zeskanuj kod i otwórz przepis w telefonie

Sałatki

Sałatka właska z salami na kanapki

Sałatka właska na kanapki z salami, ziemniakami, groszkiem i ogórkami. Majonez łączymy z gotowanym sosem z ketchupu, musztardy i Worcestershire.

Kuchnia słowacka · Bez glutenu · Przepisy na kolację wigilijną · Przetłumaczone ze słowackiego · · Oceń przepis

Sałatka właska z salami na kanapkiZapisz na Pintereście

Przepis w skrócie

Przygotowanie
20 min
Gotowanie / pieczenie
30 min
Porcje
6 porcji
Trudność
Łatwe

Sałatka właska z salami to popularna słowacka sałatka na zimno z ziemniaków gotowanych w mundurkach, salami pokrojonego w paski, marchewki, groszku i ogórków konserwowych. Od zwykłej wersji różni się sosem: ketchup, musztardę, olej, ocet, sos Worcestershire i cukier krótko zagotowujemy razem, a po ostudzeniu łączymy z majonezem. Sałatkę odstawiamy do lodówki, aby smaki się przegryzły, a następnie nakładamy na kanapki lub podajemy z pieczywem.

Składniki

6 porcji

Bez glutenu. Przy celiakii kupuj wędliny, gotowe sosy, ketchup, majonez i musztardę z oznaczeniem „bez glutenu”.

Zaznacz, co już masz w domu. Resztę wyślij sobie jako listę zakupów.

Sposób przygotowania

Wskazówka: dotknij kroku, aby oznaczyć go jako wykonany.

  1. Ziemniaki gotujemy w mundurkach i odstawiamy do ostudzenia. W tym czasie przygotowujemy sos: ketchup, musztardę, olej, ocet, sos Worcestershire i cukier zagotowujemy w garnku, cały czas mieszając, i odstawiamy do ostudzenia.

  2. Salami kroimy w paski, ogórki konserwowe według uznania, a marchewkę i ziemniaki w kostkę. Wszystko przekładamy do większej miski, dodajemy groszek, ostudzony sos, majonez, sól i pieprz, po czym mieszamy.

  3. Sałatkę odstawiamy do lodówki, aby smaki się przegryzły, i podajemy.

Wskazówka: Ziemniaki i ogórki kroimy w drobną kostkę, mniej więcej wielkości groszku, a salami w krótkie, cienkie paski — dzięki temu sałatkę będzie łatwo nakładać na kanapki. Marchewkę z groszkiem ze słoika dokładnie odsączamy na sitku.

Wartości odżywcze

Wartości orientacyjne na 1 porcję, obliczone na podstawie składników

Energia
616 kcal
Białko
11 g
Węglowodany
37 g
w tym cukry
6,9 g
Tłuszcz
48 g
w tym kwasy nasycone
9,8 g
Błonnik
3,8 g
Sól
3,4 g

Obliczone z surowych składników, bez oleju do smażenia. Przy ilościach „do smaku” liczymy typowe ilości. Skład żywności: USDA FoodData Central i etykiety produktów.

Ten przepis to tłumaczenie słowackiego oryginału: Vlašský šalát so salámou na chlebíčky

Bez reklam i za darmo – dzięki wam

Smakowało? Oceń przepis i wyślij go dalej. Pomożesz innym znaleźć dobry przepis, a nam działać dalej.

Jak ci smakowało?

Jeszcze nie ma ocen – twoja może być pierwsza.

Gotujesz według tego przepisu?

Pochwal się zdjęciem gotowej potrawy. Po zatwierdzeniu zobaczą je też inni czytelnicy.

Okładka Świątecznej książki z przepisamiZa darmo

Boże Narodzenie 2026 · PDF do pobrania

Świąteczna książka z przepisami

25 ulubionych przepisów na świąteczne ciasteczka, ciasta i desery na 58 stronach – do druku i na telefon.

  • Ciasteczka linzerskie, rogaliki waniliowe, pierniczki i świąteczna chałka
  • Dokładne składniki, przygotowanie krok po kroku i wskazówki
  • Wyślemy ją od razu e-mailem

Raz w tygodniu wyślemy ci też nowe przepisy. Wypiszesz się jednym kliknięciem. Polityka prywatności

Zostało ci coś z zakupów?

Przepisy, w których wykorzystasz to, co zostanie po tym przepisie.